Avere procurato l'accesso del figlio al luogo del contrasto e averlo animato allo scroccamento d'archibugio; avere ricettato nella sua casa, favorito e soccorso, suo figlio Obertino Antonio
Avere scroccato l'archibugio di cui era armato, senza però che abbia preso fuoco, contro Domenico Quaglia, nel contrasto con Bernardo Ruella; già condannato
Luogo e data reato
[luogo non indicato] 1736, ottobre 13
Pena
Si dispone per unire il presente processo all'altro per cui è stato già condannato