Reato
Complicità nel furto, con rottura, di 10 emine di fagioli e di 2 emine di frumento, ai danni di Giovanni Santo Agostino; complicità nel furto, con rottura, di 10 sacchi di frumento, ai danni del dottor Giovanni Andrea Bossi; complicità in tentato furto di di formaggio e altri effetti; complicità nel furto, con rottura, di una bisaccia piena di cocchetti [bozzoli di bachi da seta]; complicità nel furto di 10 caldare della comunità di Garlasco; incendio di una casotta, nella vigna di Giuseppe Pichione; complicità nel furto di 3 sacchi di frumento e di un sacco e mezzo di farina ai danni di Cesare Cappa; complicità nel furto di vino e di vari effetti ai danni di Giovanni Battista Cappa; complicità nel furto di 7 galline ai danni di Paolo Gasaniga; pratica scandalosa e disonesta, per 2 anni, con la sposata Anna Maria Rossi; pratica scandalosa e disonesta con la vedova Teresa Clerici, con commercio carnale e conseguente nascita di una figlia; percosse e maltrattamenti a Domenica Verlina che lo aveva incolpato di entrare notte tempo nella sua casa fingendosi suo marito per farsi aprire la porta.
Pena
Tortura per ricavare la verità sui complici, bollo nel braccio, servizio come rematore sulle navi regie per 10 anni, indennizzo dei derubati, pagamento delle spese